إثبات عقد زواج الأجانب في مصر

بالأوقات الحالية، يشهد العالم تنوعًا كبيرًا في الثقافات والأعراق بفضل التقدم التكنولوجي والعولمة. ومع ذلك، فإن التحديات المتعلقة بالزواج بين الأجانب ظلت قائمة حتى الآن، وخاصةً في مصر، حيث يعاني الكثيرون من صعوبة إثبات عقد الزواج الخاص بهم. ومن أجل توضيح هذه الأمور وإلقاء الضوء على الخطوات المهمة المتعلقة بإثبات عقد زواج الأجانب في مصر، هذا يعني سوف نتناول هذا الموضوع بشكلٍ مفصل في هذه المقالة.

1. زواج الأجانب في مصر: الإجراءات اللازمة

س ما هي الإجراءات اللازمة لتوثيق عقد زواج الأجانب في مصر؟
ج: يتم توثيق عقد الزواج الخاص بالأجانب في وزارة العدل بميدان لاظوغلي بالقاهرة- مكتب زواج الأجانب- الدور الرابع بعد التوافق العمري بين الطرفين،وبالمثل وحضور كلا الطرفين بشخصهما أو وكيل عنهم، وشراء طابع أسرة وتوافر شاهدين عدل،في غضون ذلك  وأن يكون فرق السن بين الزوجين مناسبا ولا يزيد عن 25 عاما،وبالتالي  وأن تكون اقامة الزوجة الأجنبية في مصر بغرض غير السياحة، وأن يكون عمر كل من الزوج والزوجة لا يقل عن 18 عاما.

إثبات عقد زواج الأجانب في مصر

2. توثيق عقد زواج الأجانب في مصر

Q: ما هي الإجراءات اللازمة لتوثيق عقد زواج الأجانب في مصر؟
A1: يجب التوجه إلى مكتب زواج الأجانب في وزارة العدل بميدان لاظوغلي بالقاهرة،بالإضافة إلى ذلك  يجب وجود شاهدين عدل، طابع أسرة، علاوة على ذلك  شهادة من الطرف الأجنبي وإثبات الديانة.

Q2: هل يمكن أن يكون فرق السن بين الزوجين أكثر من 25 عامًا؟
A2: لا، يفترض أن يكون فرق السن بين الزوجين مناسبًا ولا يجب أن يزيد عن 25 عامًا.

Q3: هل يجب أن تكون اقامة الزوجة الأجنبية في مصر بغرض غير السياحة؟
A3: نعم، يجب أن تكون اقامة الزوجة الأجنبية في مصر بغرض غير السياحة وإثبات ذلك بختم على جواز سفرها من إدارة الجوازات والهجرة.

Q4: ما هي الأوراق المطلوبة لعقد وتوثيق زواج الأجانب في مصر؟
A4: يجب وجود شاهدين عدل، طابع أسرة، وبالتالي ختم على جواز سفر الزوجة الأجنبية،علاوة على ذلك   شهادة من الطرف الأجنبي وإثبات الديانة وشهادة أخرى من الطرف الأجنبي بحالته الاجتماعية وسنه وديانته.

Q5: هل يقبل مكتب المأذون الشرعي بزواج الأجانب في مصر؟
A5: لا، بالإضافة إلى ذلك مكتب المأذون الشرعي مختص بزواج المصريين فقط، في حين أن مكتب زواج الأجانب في وزارة العدل هو المسؤول عن توثيق عقود زواج الأجانب في مصر.

الخطوات اللازمة لإثبات عقد زواج الأجانب في مصر

Q ما هي الخطوات اللازمة لإثبات عقد زواج الأجان في مصر؟
: يجب عيهم اتباع إجراءات توثيق عقد الزواج بوزارة العدل في مصر،في غضون ذلك  والامتثال لتعليمات الشهر العقاري فيما يتعلق بتوثيق عقود الزواج المختلط، كما يمكنهم الاتصال بالمحامين المختصين في توثيق عقود الزواج.

إثبات عقد زواج الأجانب في مصر

ترجمة العقد إلى اللغة العربية

Q: ما هي خطوات ترجمة العقد إلى اللغة العربية؟
A: يجب تقديم صورة من بطاقة الرقم القومي وصورة رسمية من المحرر المراد ترجمته وختمه بخاتم الأمين العام ودفع الرسوم المقررة.هذا يعني  يتم الترجمة من اللغتين الإنجليزية أو الفرنسية إلى اللغة العربية. يشمل ذلك عقود الاتفاق وعقود الإيجار وشهادات الخبرة. .

توثيق العقد في السفارة أو القنصلية المصرية بالخارج

Q: ما هي أهمية توثيق عقد الزواج لدى السفارة أو القنصلية المصرية بالخارج؟
A: يتم توثيق عقد الزواج بالسفارة أو القنصلية المصرية بالخارج لإعطائه الصفة الرسمية والتأكد من قانونية وشرعية الزواج، وضمان حقوق الزوجين.

Q: ما هي الخدمات التي يقدمها القسم القنصلي لزواج المصريين بالخارج؟
A: يقوم القسم القنصلي بتقديم عدة خدمات لزواج المصريين بالخارج، وبالتالي مثل استخراج قسائم الزواج المصرية وتقديم إجراءات تصادق الزواج.

Q: هل يمكن للأجانب إثبات عقد زواجهم في مصر؟
A: نعم، يمكن للأجانب إثبات عقد زواجهم في مصر من خلال توثيق العقد بوزارة العدل وإجراءات التصادق اللازمة.

Q: ما هي الاجراءات اللازمة لتوثيق عقد زواج الأجانب في مصر؟
A: يجب اتباع تعليمات الشهر العقاري بشأن توثيق عقود الزواج المختلط في مصر،علاوة على ذلك   وتوجد مكاتب مختصة بتوثيق عقود زواج الأجانب في وزارة العدل.

Q: هل يتم بيع أو مشاركة البيانات الشخصية التي تم تقديمها في السفارة أو القنصلية المصرية بالخارج؟
A: لا، لن يتم بيع أو مشاركة البيانات الشخصية التي تم تقديمها في السفارة أو القنصلية المصرية بالخارج خارج نطاق السفارة،بالإضافة إلى ذلك وبالمثل  وذلك وفقًا لسياسة الخصوصية.

إثبات عقد زواج الأجانب في مصر

تقديم العقد للمحكمة المصرية لتصديقه

تديم العقد للمحكمة المصرية لتصديقه

1. من يقوم بتقديم العقد للمحكمة المصرية؟

الزوج والزوجة الأجانب أو وكيلهما يتقدمون بتقديم العقد للمحكمة المصرية.

2. ما هي الوثائق المطلوبة لتقديم العقد للمحكمة المصرية؟

يجب تقديم العقد الموثق من مكتب توثيق الأحوال الشخصية في وزارة العدل وشهادة الزواج الأصلية.

3. هل يجب توجيه دعوى قضائية لتقديم العقد للمحكمة المصرية؟

لا، لا يجب توجيه دعوى قضائية لتقديم العقد للمحكمة المصرية.

4. ما هي الخطوات التي يجب اتباعها لتقديم العقد للمحكمة المصرية؟

يجب تقديم طلب الى المحكمة المختصة في منطقة سكن الزوج والزوجة، هذا يعني وقد تطلب المحكمة مزيدا من المستندات، بالتأكيد وبعد إتمام الإجراءات، يتم تصديق العقد من قبل المحكمة.

5. ما هي الرسوم المطلوبة لتقديم العقد للمحكمة المصرية؟

تختلف الرسوم حسب المحكمة المختصة والقيمة المحددة للعقد، من ناحية أخرى  ويتم الاستفسار عن التفاصيل في المحكمة ذات الاختصاص.

إثبات عقد زواج الأجانب في مصر

تحديد المستندات المطلوبة للإثبات وجود العلاقة الزوجية

Q: ما هي المستندات المطلوبة لإثبات وجود العلاقة الزوجية؟
A: يتطلب إثبات وجود العلاقة الزوجية بين شخصين في مصر تقديم جواز الزوجين الأصلي، هذا يعني بالإضافة إلى شهادة الزواج المصرية أو الدولية المعترف بها والمصدقة من إدارة شؤون الأحوال الشخصية في مصر. ويجب أيضًا تقديم إثباتات أخرى، مثل شهادات الوفاة،ولكن شهادات الطلاق، بالتأكيد من ناحية أخرى وغيرها حسب الحالة.

3. مكتب الشهر العقاري وتوثيق زواج الأجانب

1. ما هو مكتب الشهر العقاري؟
– هو جهة تابعة لوزارة العدل المسؤولة عن توثيق عقود الزواج في مصر.

2. هل يمكن للأجانب عقد زواجهم في مكتب المأذون الشرعي؟
– لا، فمكتب المأذون الشرعي مختص بزواج المصريين فقط.

3. ما هو دور مكتب الشهر العقاري في زواج الأجانب؟
– يقوم بتوثيق عقود زواج الأجانب في مصر.

4. ما هي الجنسيات التي يمكنها اللجوء إلى مكتب الشهر العقاري لتوثيق عقود الزواج؟
– يمكن لجميع الجنسيات العربية والأوروبية اللجوء إلى مكتب الشهر العقاري لتوثيق عقود الزواج في مصر.

5. ما هي الإجراءات اللازمة لتوثيق عقد زواج الأجانب في مكتب الشهر العقاري؟
– يجب توفير شهادة بأثبات الديانة، ووجود شاهدين عدل،ولكن وطابع أسرة، وأن يكون فرق السن بين الزوجين مناسباً، من ناحية أخرى  وأن تكون اقامة الزوجة الأجنبية في مصر بغرض غير السياحة.

4. الشروط اللازمة لتوثيق زواج الأجانب

أ: ما هي الشروط اللازمة لتوثيق زواج الأجانب في مصر؟
ج: تحتاج إلى توفير الاستمارة المدونة بالعربية أو الإنجليزية،مثال ذلك  شهادة وفاة إذا كان أحد المتعاقدين مطلقا أو أرمل، شهادة تسجيل من مكتب الهجرة للأجانب، ولكن نتيجة لذلك تصريح بالاستقرار والإقامة في مصر، استمارة من المدرسة المصرية الخاصة (إذا كان أحد المتعاقدين قاصرا)، جواز السفر للأجانب، بالتأكيد والهوية الوطنية أو بطاقة الرقم القومي للمصري.

5. إجراءات التوثيق في وزارة العدل

Q: ما هي إجراءات توثيق عقد زواج الأجانب في وزارة العدل؟
A: يجب إتباع تعليمات الشهر العقاري بشأن توثيق عقود الزواج المختلط في مصر، نتيجة لذلك ويتم توثيق العقد في مكتب زواج الأجانب بالدور الرابع بوزارة العدل بميدان لاظوغلي بالقاهرة،لذلك  ويشترط وجود شاهدين عدل وطابع أسرة وشهادة من الطرف الأجنبي حول حالته الاجتماعية وسنه وديانته والاقامة في مصر وغيرها من الشروط.بالتأكيد

6. تكاليف توثيق زواج الأجانب في مصر

لذلك تاليف توثيق زواج الأجانب في مصر تتراوح بين 1000 و2000 جنيه، حيث يتم دفع تكلفة الإدارية والتوثيقية والضرائب. بالتأكيد ويمكن توفير خدمات إضافية مثل تجهيز صك الزواج واستخراج الأوراق الثبوتية مقابل رسوم إضافية.

7. الشاهدين العدل في توثيق زواج الأجانب

Q: ما هو دور الشاهدين العدل في توثيق عقد زواج الأجانب في مصر؟
A: يجب وجود شاهدين عدل عند توثيق عقد زواج الأجانب في وزارة العدل بميدان لاظوغلي بالقاهرة، وذلك للتأكد من صحة وشرعية العقد.

8. السن المناسب لزوجين الأجانب في الزواج

لست مختصة في تحديد السن المناسب لزوجين الأجانب في الزواج،بالإضافة إلى ذلك ولكن حسب قانون الأحوال الشخصية المصري،لذلك   يجب أن يكون الزوجان بالغين وقادرين على الإدراك والموافقة على الزواج

9. إقامة الزوجة الأجنبية في مصر

Q: ما هي الشروط اللازمة لإقامة الزوجة الأجنبية في مصر؟
A: يجب على الزوجة الأجنبية أن تحصل على إقامة مؤقتة في مصر بغرض غير السياحة، لذلك  بالإضافة إلى ذلك ويتم الحصول عليها من إدارة الجوازات والهجرة بمجمع التحرير في القاهرة.

10. مكتب توثيق الأحوال الشخصية: المختص بزواج المصريين بالأجانب.

Q) ما هو مكتب توثيق الأحوال الشخصية؟
A) هو المكتب المختص بتوثيق عقود زواج المصريين المتزوجين من الأجانب في مصر.

Q2) هل يتم توثيق عقود زواج الأجانب في مكتب المأذون الشرعي؟
A) لا، يتم توثيقها في مكتب توثيق الأحوال الشخصية الذي يقع في وزارة العدل.

Q3) ما هي الجنسيات التي يمكن توثيق عقود زواجها في مكتب توثيق الأحوال الشخصية؟
A) يمكن توثيق عقود زواج جميع الجنسيات العربية والأوروبية.

Q4) ما هي الإجراءات اللازمة لتوثيق عقد زواج الأجانب في مكتب توثيق الأحوال الشخصية؟
A) يجب اتباع التعليمات الصادرة عن الشهر العقاري وإتمام الإجراءات المطلوبة، مثل وجود شاهدين عدل وتوفير جميع الأوراق المطلوبة.

Q5) هل يجب على الزوجة الأجنبية الحصول على إقامة في مصر؟
A) نعم، يجب أن تكون لديها إقامة في مصر بغرض غير السياحة.

إجراءات توثيق عقد الزواج في مصر
رسوم زواج الأجانب في مصر
صيغة عقد زواج اجانب في مصر
عقد زواج مصري من اجنبية pdf
مواعيد عمل مكتب زواج الأجانب بوزارة العدل
توثيق عقد زواج تم خارج مصر
زواج الاجانب في مصر 2021
تسجيل عقد الزواج في الأحوال المدنية
إجراءات توثيق عقد الزواج من الخارجية المصرية
توثيق قسيمة الزواج من وزارة العدل
تسجيل عقد الزواج في الأحوال المدنية مصر
اين يتم توثيق عقد الزواج
عدم تسجيل عقد الزواج في الأحوال المدنية مصر
عقوبة عدم توثيق عقد الزواج في مصر
رسوم توثيق عقد الزواج
رسوم توثيق عقد الزواج من الخارجية المصرية
سعر توثيق قسيمة الزواج من الخارجية المصرية
خطوات توثيق قسيمة الزواج في مصر
كفيفه توثيق قسيـــــــــــمة الزواج الكمبيوتر من الخارجية المصرية للسفر
ازاى توثيق قسيــمة الزواج للسفر للسعودية من السودان
كيف توثيق عقد الزواج من السفارة السعودية في مصر
توثيق قـسيمة الزواج للســـفر للامارات
تسجيل عقد الزواج في الأحوال الـــمدنية مصر
إجراءات زواج المصري من اجنبية خارج مصر

كما يقدم مكتب العالميه جميع الخدمات القانونية الأخرى والاستشارات القانونية للأخوة العرب المقيمون بالخارج أو المقيمون بجميع محافظات مصر وكذلك للمصريين فى جميع أنحاء الجمهورية وخارج مصر .
( مستشار قانونى لدى السفارات والقنصليات الأجنبية فى مصر )
مجموعة مكاتب المستشار القانونى
أ / هيام جمعه سالم
للتواصل
01061680444
01111135275
العنوان – القاهره – 10 ج ميدان ابن سندر – منشية البكرى
مواعيد العمل – 10 صباحا الى 10 مساء
للاستشارات يرجى حجز موعد
https://hayamgomaa.com/
https://hayamgomaa.net
https://hayamgoma.com/
https://hayamgoma.net
http://hayamgomaa.me

• Hayam Gomaa

Hayam Gomaa

زواج الاجانب فى مصر - المحاميه هيام جمعه سالم
زواج الاجانب فى مصر - المحاميه هيام جمعه سالم,

القاهره, القاهره

مصر

الهاتف: 01061680444
الهاتف الثانوي: 01061680444
البريد الإلكتروني: info@hayamgomaa.com

السبت	10:00 PM - 10:00 AM
الأحد	10:00 PM - 10:00 AM
الأثنين	10:00 PM - 10:00 AM
الثلاثاء	10:00 PM - 10:00 AM
الأربعاء	10:00 PM - 10:00 AM
الخميس	10:00 PM - 10:00 PM
الجمعة	مغلق