ستجد في هذه الصفحة معلومات حول إبرام عقد الزواج في مصر والاعتراف بعقد الزواج المصري في ألمانيا ،
وكذلك المستندات المطلوبة في مصر عند إبرام عقد الزواج في ألمانيا أو مصر. الأساس القانوني تسري الإجراءات التالية على عقد الزواج حيث يكون أحد الطرفين ألماني والآخر مصري ، وإذا كانا يحملان الجنسية الألمانية ،
زواج الاجانب ف مصر
أو إذا كان أحد الطرفين ألمانيًا والآخر يحمل جنسية دولة أخرى ، حيث أن هذه الإجراءات تتم على أساس مصر وفقًا للقانون ، لا تتحمل السفارة أدنى مسؤولية عن ذلك. في مصر ، يجب توقيع عقود الزواج أمام الجهات المختصة. عقود الزواج المبرمة والنافذة في مصر صالحة من حيث المبدأ أيضًا في ألمانيا.
لا يمكن إبرام عقود الزواج في سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية بالقاهرة. وفقًا للقرار الوزاري رقم 130 لعام 1997 ،
إذا كان أحد الطرفين أجنبيًا ، فلا يمكن إبرام عقد الزواج إلا أمام كاتب عدل في القاهرة أو الإسكندرية.
ابـرام عقد الزواج في مـصر والدوال العربيه
ابـرام عقد الزواج في مـصر والدوال العربيه
لا توجد جهة رسمية أخرى لديها سلطة على هذه المسألة. وبالمثل ، وفقًا للمادة 19 من لوائح مأذون الزواج القانوني ، إذا كان أحد طرفي العقد أجنبيًا ، فلا يحق لموظف الزواج القانوني إبرام عقد زواج. مخالفة الأحكام السابقة ، يكون عقد الزواج باطلاً (من حيث المبدأ). إذا أبرم مواطن ألماني عقد زواج أمام ولي العهد أو أي طرف آخر أو سجل غير مسجل في القاهرة أو الإسكندرية ،
فلن يكون للعقد أي أثر. الجدير بالذكر أنه إذا كانت الخاطبة الألمانية في مصر بعد الحصول على تأشيرة دخول من أحد المطارات المصرية فلا يمكن إبرام عقد الزواج في مصر لأنه لا بد من دخول مصر عند الحصول على تأشيرة دخول من سفارة مصرية بالخارج.
يمكن الحصول على تأشيرات التبشير الألماني بالذهاب إلى إدارة الجوازات في العباسية بعد دخول مصر. في حالة عدم الامتثال لما ورد أعلاه ، يمكن توثيق عقد الزواج في مكتبي الأحوال الشخصية لكاتب العدل المتخصصين في زواج الأجانب (وفقًا للمادة 5 من القانون 68/1947 وتعديلاته) رقم 103/1976 بشأن رقم لوائح التسجيل). إذا انتهى زواج المخطوبة السابق بالطلاق ،
فعليها انتظار انتهاء الزواج الآخر قبل انقضاء فترة انتظار مدتها ثلاثة أشهر ، تحسب من تاريخ نفاذ مرسوم الطلاق. أما إذا انتهى زواج المخطوبة السابق بوفاة زوجها ، وجب على الزوجة الانتظار حتى انتهاء العدة ، وهي أربعة أشهر وعشرة أيام ،
قبل الدخول في نكاح آخر. إذا كان الخطيب الألماني يتبع ديانة غير إسلامية وكان الخطيب مسلمًا ،
فيجب على الخاطب أن يعلن اعتناقه الإسلام وأن يحضر وثيقة تعلن الإسلام لإثبات ذلك. ومع ذلك ،
إذا كان الخطيب الألماني أكبر من الخطيب المصري بأكثر من 25 عامًا ،
فإنه يحتاج إلى الحصول على شهادة زواج صادرة عن وزارة العدل المصرية بعد دفع مبلغ تأمين قدره 25 ألف جنيه مصري. يمكنك العثور على معلومات مفصلة عن مصر وزواج المسلمين في مصر وعقود الزواج الإسلامي على صفحات الويب الخاصة بالإدارة الفيدرالية. الخطوات التي يجب اتباعها لإبرام عقد الزواج الحصول على شهادة الأهلية للزواج من هيئة الأحوال الشخصية الألمانية يجب أن تتقدم خطيبة / خطيبة ألمانية الجنسية إلى مصلحة الأحوال الشخصية الألمانية المختصة للحصول على شهادة الأهلية للزواج / لها (أخيرًا) ) مسجلة الاقامة.
نحثك على الاستفسار عن جميع المستندات المطلوبة للحصول على هذه الشهادة مباشرة في مصلحة الأحوال الشخصية الألمانية المختصة
، حيث ستتلقى نموذج طلب إصدار شهادة الأهلية للزواج. إذا طُلب منك تقديم شهادات مصرية عامة ،
فيجب توثيقها في معظم الحالات. تحصل على شهادة الأهلية للزواج من مصلحة الأحوال الشخصية الألمانية المختصة. وفقًا لتقديرات السفارة ، قد تصل مدة إصدار شهادة الأهلية للزواج إلى ثلاثة أشهر. لا يمكن للسفارة التأثير على المدة التي تستغرقها هيئة الأحوال الشخصية الألمانية لإصدار هذه الشهادة.
طلب الحصول على شهادة قنصلية صادر عن السفارة الألمانية بالقاهرة نظرًا لأن السلطات المصرية تطلب معلومات من الأطراف الألمانية أكثر مما هو وارد في شهادة الأهلية للزواج ، تصدر لك السفارة الألمانية شهادة قنصلية تحتوي على المعلومات المطلوبة. للحصول على هذه الشهادة ،
يحتاج المرء إلى تقديم شهادة أهلية الزواج وتزويد السفارة بالمعلومات الأخرى المطلوبة. بعد موافقة وزارة الخارجية المصرية على الشهادة القنصلية
، يجب تصديق الشهادة القنصلية في وزارة الخارجية المصرية بعد الحصول عليها من السفارة. وزارة الخارجية المصرية لديها مكاتب اعتماد خاصة بها في مناطق مختلفة خارج القاهرة. يمكنك العثور على قائمة بمكاتب إصدار الشهادات المختلفة على صفحة الويب الخاصة بوزارة الخارجية المصرية. (السفارة لا تتحمل أي مسؤولية عن محتوى الصفحة الخارجية). عقود الزواج إن هيئة التسجيل العقاري والتوثيق هي السلطة الوحيدة المخولة إبرام عقود الزواج للأجانب في مصر. مقرها الرئيسي في القاهرة: وزارة العدل
، 4 ميدان لاظوغلي ،
ابـرام عقد الزواج في مـصر والدوال العربيه
ابـرام عقد الزواج في مـصر والدوال العربيه
المبنى الجديد. تليفون: 0227953587 الإسكندرية: مجمع محاكم المنشية. هاتف: 034861078 حسب معلومات السفارة
، لا داعي لتحديد موعد مسبق للذهاب إلى مكتب التسجيل العقاري ، ولكن يوصى بسؤال الموظفين المعنيين مقدمًا عن عقود الزواج التي يمكن إبرامها. تاريخ محدد وكذلك البيانات والمستندات المطلوبة لذلك. عند إبرام عقد الزواج ، يجب أن يكون الطرفان عادة حاضرين شخصيًا وتقديم المستندات التالية: شهادة قنصلية صادرة عن السفارة الألمانية في القاهرة جوازات سفر للطرفين ونسخها (إذا كان أحد الطرفين مواطن مصري ، المصري يجب إبراز بطاقة الهوية الوطنية). مادة (5) الصور الشخصية لطرفي عقد الزواج. بالإضافة إلى كل ما سبق ،
يجب حضور شاهدين للإدلاء بشهادتهما بشأن عقد الزواج. توصي السفارة أيضًا بوجود مترجم فوري لهذه الإجراءات إذا لم تكن تتحدث اللغة العربية بطلاقة. الزواج في مصر يقوم على إبرام عقد الزواج ، الذي يحتوي على فقرات تمس الزوجين مالياً وحقوقاً أخرى. لكي تكون قادرًا على مناقشة هذه العناصر ،
زواج الاجانب ف مصر
ابـرام عقد الزواج في مـصر والدوال العربيه
يجب أن تتحدث اللغة العربية بطلاقة. تحديد اللقب وقت الزواج المعلومات الأساسية بعد إبرام عقد الزواج في ألمانيا ، يمكن للزوجين أن يطلبوا من موظفي مكتب الأحوال الشخصية تحديد اللقب الذي يرغبون في تسجيله ،
وسيقوم الموظفون بالتصديق على اللقب في الزواج وثيقة. في حالة عدم وجود عنوان موحد
، سيحتفظ كل منهم بلقبه الحالي. أما عند إبرام عقد الزواج في مصر ،
فلا يمكن تحديد لقب العائلة ، لأن الزوجين يحتفظان بلقب كل منهما ، لذلك وفقًا للقانون الألماني
، يحتفظ الزوج الألماني بعقد الزواج بلقبه عند إبرام الزواج. . ومع ذلك ،
فإن قانون الاسم الألماني يقر بأنه يمكن الإعلان عن تحديد لقب الزوج في وقت لاحق من أجل إتاحة الفرصة للجميع لاستخدام الاسم الذي يريده. يمكن تقديم هذا الإعلان في أي وقت بعد الزواج طالما كان الزواج قائمًا. وتجدر الإشارة إلى أن هذا التصريح لا يمكن إلغاؤه إلا في حالة صدور حكم بالطلاق. وتجدر الإشارة إلى أن إمكانية إصدار التصريح أعلاه حق مكفول للحزب الذي يحمل الجنسية الألمانية فقط ،
ولا يمكن للطرف المصري تغيير اسمه. يمكن للجانب الألماني أيضًا اختيار اسم من الجانب المصري لإضافته إلى لقبه. الاحتمال الثاني هو اختيار اسم مركب حتى يتمكن من إضافة اسمه الأخير القديم قبل الاسم الجديد أو بعده. اذهب إلى السفارة للتعامل مع إعلان الاسم المحدد بعد الزواج (أي ، لا يمكن أن يعهد هذا الأمر إلى آخرين). المستندات المطلوبة نموذج إقرار يشير إلى اللقب مع استكمال جميع البيانات جواز سفر كلا الزوجين (فقط الصفحات التي تحتوي على بيانات شخصية) شهادة الجنسية المكتسبة ، إذا لم يتم الحصول على أحد الطرفين عند الولادة. شهادة زواج ألمانية أو مصرية
قسيمة الزواج في جمهورية مصر العربية l توثيق عقود زواج الأجانب
، مترجمة إلى الألمانية وموثقة بشهادة ميلاد الزوج (يجب ترجمة شهادات الميلاد المصرية إلى الألمانية وتوثيقها ،
انظر أعلاه). يرجى تقديم النسخ الأصلية لجميع المستندات ونسختين من جميع الصفحات باستثناء نموذج الإعلان ، حيث لا تستطيع السفارة عمل نسخ من المستندات. الرسوم عند تقديم الطلب ،
